FatigueCategoryChoices: Record<"windedness" | "weariness" | "weakness", string>

Value-keyed choices map (value → localization key) for StringField.